《诺曼底登陆》| “我已经养肥了，等着被宰杀”

士兵们注意到，军官突然对下属关爱有加。 封闭营地里经常放映电影，啤酒配给更为慷慨，喇叭里还播放着舞曲。愤世嫉俗的人发现，军需官忽然大方起来，这可是个不祥征兆。 24岁的诗人基思·道格拉斯是舍伍德义勇骑兵队的上尉。他在给上次大战的一位诗人——埃德蒙·布伦登的信中写道： “我已经养肥了，等着被宰杀。” 一些人同道格拉斯一样，对即将到来的死亡有着强烈的预感，并向他们最亲密的朋友倾诉。令人惊讶的是，不少人是正确的；也许这种信念以某种方式变成了一种自验的预言。 道格拉斯在出发前的最后一个星期天去教堂参加礼拜，稍后他和团内的随军牧师一起散步。牧师记录道，道格拉斯坦然接受迎面而来的死亡，认为这很正常。 几乎每个人都讨厌等待，希望最煎熬的时刻能快点结束。 “大家都很紧张，却装得很随意的样子。” 一个美国步兵描述说。他接着补充道： “虚张声势总会有些帮助。” 许多人想到了他们的女朋友。一些女人匆匆忙忙结婚，这样即便最坏的情况发生，也能够得到抚恤金。 有个美国士兵把所有的工资都一股脑儿送到珠宝商那里，以便他的英国未婚妻能够挑选戒指，做好准备，等他回来后就举办婚礼。那是一个充满了强烈个人情感的时期。 一名记者在出发前不久写道： “来送行的妇女几乎总是走到月台的尽头，目视火车驶离，强作欢笑，挥手告别。” 也有人不堪压力而精神崩溃。美第1步兵师的一名军人记录道： “一天夜里，有个士兵拿起两条子弹带和手雷，抢了一支步枪就跑了。一开始没人注意到发生的事，不过军方马上就组织了搜索队，找到了他。该士兵拒绝缴械，被当场射杀。我们永远不知道他是不想死在沙滩上，还是他就是个间谍。不管他做了什么，简直愚不可及。他本来只是有可能死，这下却死透了。” 也许这人已经预感到自己在奥马哈海滩上的命运。 周五夜，就在登陆舰装载坦克和人员期间，斯塔格上校再次通过保密线路与其他气象部门沟通协商。他必须在定于21点30分召开的会议上提交明确报告，但各方仍未达成一致。 “若不是预测错误将导致惨烈悲剧的话，整件事看上去荒谬可笑。在半小时内，我将向艾森豪威尔将军提交未来五天各方‘认可’的天气预报，时间涵盖有史以来最大规模的军事登陆行动。然而参加讨论的诸位专家甚至对未来24小时内的天气情况都不能形成共识。” 直到最后一刻，他们还在争论不休。斯塔格匆匆忙忙跑到主楼图书室，向参与“霸王行动”的所有主要指挥官进行汇报。 “好了，斯塔格，”艾森豪威尔说，“这次你给我们带来了什么消息？” 斯塔格觉得必须听从自己的直觉，把在布希园工作的美国同事们更为乐观的观点抛开。 “不列颠群岛至纽芬兰的整个天气状况在最近几天发生了巨变，现在充满了潜在危险。” 他开始详细说明时，几个高级军官朝窗外的美丽日落瞥了一眼，露出迷惑不解的神情。 问了几个有关天气对伞兵空降影响的问题后，艾森豪威尔进一步询问6月6日和7日的可能情况。据特德回忆，斯塔格停顿了很长一段时间后才开口说： “若要我回答，那就只能猜了，而不是作为您的气象顾问发言。”   来源：安东尼·比弗《诺曼底登陆》第一章